Jews as mice and rats: then and now